Sombras en la hierba expande y complementa los recuerdos que Isak Dinesen recopiló sobre su fascinante vida en Kenia, donde gran parte de su experiencia se recoge en una de las memorias más hermosas jamás escritas: Memorias de África. A lo largo de sus páginas, emergen numerosos personajes y anécdotas que fluyen como corrientes subterráneas: el bullicioso comercio en Nairobi, la caza de leones peligrosos, el mundo onírico, las danzas rituales en su granja y una serie de pequeños momentos extraordinarios compartidos con personas aún más extraordinarias. Sin embargo, aunque el libro se basa en sus experiencias, no puede considerarse una autobiografía; Dinesen se mantiene al margen de la narración, cediendo el protagonismo a lo que realmente importa: la vida, siempre cambiante, indomable, cruel y llena de ternura.